mardi 30 juin 2015

La Unión Mexicana de Picadores y Banderilleros - A l'origine (Part9)

Précédemment dans « La Unión Mexicana de Picadores y Banderilleros - A l'origine »
Longtemps l’Union des subalternes mexicains n’a existé que dans la tête de deux rêveurs trop longtemps bafoués par leurs maîtres : le banderillero Román "El Chato" Guzmán et le picador Saturnino Bolio « Barana ». Depuis le 17 juillet 1933, le syndicat a enfin une existence légale et le sort des cuadrillas commence à s’améliorer. Mais tant qu’il faudra payer pour toréer, la lutte ne sera pas terminée…


La pratique du « túnel » perdurait avec le consentement souvent tacite et parfois explicite des subalternes. La Unión ne pouvait accepter que les banderilleros et picadors reversent une partie de leur traitement aux matadors ou aux novilleros (quand ce n’était pas aux apoderados ou autres taurinos qui remuaient les ficelles) pour avoir eu le « privilège » de travailler avec eux. C’eut été nier le sens des longues années  la lutte du Chato et de Barana.

Las, rien n’y faisait alors, la Unión n’eut d’autre choix que d’utiliser des méthodes répressives. Felipe Mota fut le premier à être sanctionné pour avoir accepté d’aller toréer à Puebla en échange d’un certain pourcentage de son salaire. Même punition pour Eutiquio Ténes qui avait payé pour aller toréer à Zitacuaro. Et d’autres ont suivi... jusqu’à ce que le « túnel » soit enfin éradiqué.

Ainsi, après avoir connus maintes souffrances et amertumes, enduré tant de revers, les fondateurs de la Unión Mexicana de Picadores y Banderilleros venaient de gagner une de leurs plus rudes batailles : une bataille qu’il aura fallu mener contre son propre camp. Longtemps le Chato se souviendra des paroles prémonitoires de l’empresario Eduardo Margeli : « Ecoute bien ce que je vais te dire. Au cas où tu réussirais à faire définitivement aboutir ton projet d’Union des Subalternes, n’oublie jamais ce que tu vas sacrifier… tes compañeros ne te le pardonneront jamais ».

Les anecdotes rapportées dans ces quelques lignes sont loin d’être exhaustives. Román "El Chato" Guzmán laisse entendre dans sa lettre au Doctor Gaona qu’il a préféré passer sous silence les évènements les plus tristes et les plus douloureux. Cette longue missive rédigée dans le cadre d’un hommage qui devait être rendu à la Unión se termine par les mots suivants : 

« La lucha fue muy dura y los sufrimientos morales y materiales que padecimos Barana y yo, no son nada en comparación con la enorme satisfacción que ahora tengo y que tendría Saturnino de vivir, al ver que cuando cae un banderillero o un picador heridos, tiene hoy día doctores capaces y especializados para curarlos. Tienen un sanatorio donde pueden pasar todo el tiempo que amerita su hospitalización.
Si tienen necesidad de dinero, existe una caja donde conseguirlo ; y si se retiran de toreros, tienen un seguro o póliza con suma modesta pero buena que la Unión Mexicana de Picadores y Banderilleros les entrega cuando se van como lo que fueron : toreros subalternos respetados por matadores, empresarios y periodistas. Se acabó el tiempo aquel de las humillaciones, de los malos tratos.
Gracias a Dios una y mil veces porque nos iluminó tanto a Saturnino Bolio « Barana », como a este tu amigo, para lograr lo que tanto anhelamos y al fin vimos hecho realidad.
Tu amigo que te aprecia,
Román M. Guzmán "Chato Guzmán"


Zanzibar

vendredi 26 juin 2015

La force du toro considérée

Dans son fameux « Blessures et mort des taureaux de combat », Marc Roumengou  souligne que, lorsqu’il soulève cheval et picador, on a tort de penser que le taureau ne soulève « que » quelques 800 kg. Il nous rappelle (à l’aide d’un extrait du livre intitulé « Les carnets du vétérinaire ou la corrida à l’envers » de Jean Daulouéde) le satané principe des leviers :

« Si les bras d’un levier sont d’égale longueur, les poids aux extrémités doivent être égaux pour maintenir l’équilibre. Par contre, le poids doit être 6 fois plus important du côté d’un bras 6 fois plus court. Ce qui aboutit pour 1 kg, à un poids 7 fois supérieur sur le point d’appui ou centre de gravité. Le taureau en train de soulever (et non de le pousser) réalise le modèle expérimental ci -après.
On peut estimer que la distance entre la pointe des cornes et l’axe vertical de ses membres antérieurs est à peu près 6 fois la distance entre cet axe et l’extrémité postérieure des muscles releveurs ou extenseurs de la tête et également le lieu d’insertion des muscles  tirant vers le bas et situés en arrière des omoplates et au niveau de l’articulation scapulo-humérale (triceps brachial). D’autre part, le taureau conservant intact ses muscles extenseurs de la tête pourra encore soulever alors qu’il ne devrait que pousser. Le taureau fera donc des efforts pour soulever 800kg ; par le jeu du bras de levier, il lui faudra déployer une force de 4800 kg et le tout fera 5600 sur les membres antérieurs. » 

La démonstration est certes intéressante mais ne vaut que si le cheval est debout. Ou disons, légèrement incliné vers le toro.

Mais quelle force doit donc déployer le toro pour soulever le cheval quand ce dernier est carrément couché sur lui ?

© JotaC - Cavalerie Heyral

© Bertrand Caritey - Cavalerie Bonijol

© JotaC - Cavalerie El Pimpi

Zanzibar

mardi 23 juin 2015

Patatras !

Novillada inutile de Aguadulce (origine Nuñez) qui devait prendre son ancienneté à Madrid mais ne présentera finalement que 2 novillos (le 1 et 3) et 4 novillos des héritiers de Jose Maria Aristrain de la Cruz (même propriétaire et même encaste) pour Luis Gerpe, Tomas Angulo et le français Lilian Ferrani qui se présentait à Las Ventas.


Les 6 novillos envoyés par la maison Aristrain furent tous calamiteux : décatis, décastés, mansos, deslucidos, sans parcours, ne baissant quasiment pas la tête, ne donnant rien au premier tiers et sans une once de transmission. Seul le 4ème, bêtement noble, a réussi à attirer un tout petit peu l'attention du maigre public qui a fait preuve d'un bienveillant mépris pour tout ce qui se passait en piste le reste du temps (mais peut-on vraiment lui en vouloir ?).

Dès sa réception, le faible premier agite frénétiquement la caboche en fin de passe et poursuivra sa séance de headbang jusqu’au moment de recevoir une entière pas trop critiquable. La muleta ferme (mais sans personnalité) de l'expérimenté Luis Gerpe ne peut pas réveiller ce novillo très rapidement aplomado. Pour ce faire, un défibrillateur eut été plus indiqué… Silence. 
Au très mal piqué et très complaisant quatrième, Luis Gerpe livre un très bon début par châtiment puis poursuit par un travail machinal en se ménageant tous les avantages. Pétition minoritaire après bajonazo et vuelta pour le jeune homme. 

Le second novillo derrote encore plus que le premier. Il n'est pas forcément beaucoup plus vicieux que son frère au départ mais développe rapidement plus de genio et, comme Tomas Angulo se place beaucoup plus mal que son compañero alors, forcément, ça commence en chiffonnade, ça continue en cafouillade et ça finit en bousculade. Silence.
Le cinquième novillo est celui qui avait le plus de présence. Quelques indices me laissent même penser qu'il y aurait peut-être eu quelque chose à en tirer... Mais pour vérifier ça, il aurait fallu qu'il soit lidié et aussi qu'il ne soit pas étouffé dès la première passe de muleta. Deux pinchazos et une entière bien envoyée. Silence (1 avis).

La date est importante pour Lilian Ferrani qui fait le paseo tête nue. Un membre sage, aimant et clairvoyant de son entourage aurait dû lui dire de ne pas venir, de travailler encore, d'apprendre d'abord... Nous étions 3 à le soutenir au début, beaucoup plus nombreux après l’impressionnante voltereta que lui fait subir l’astifino et maxi-querencioso troisième. Lilian reste en piste malgré la dérouillée et tue avec sa culotte déchirée, laissant entrevoir les contreforts de sa virilité. Ma mère et ma sœur (dont c’était également la présentation à Madrid) ont été impressionnées par le courage du jeune français et se sont longuement inquiétées des travaux de ravaudage à envisager... Silence.
Lilian revient faire état de ses carences au 6ème face auquel il est irrémédiablement perdu. (Maman ne dit rien mais je sens bien que le rafistolage au strap de la taleguilla, ça ne la satisfait pas du tout). Silence.

Cuadrillas en méforme dans l’ensemble. Présidence pas du tout au point sur la table de 2. 

Zanzibar 

NB : four ganadero vu du très confortable tendido 10.

dimanche 21 juin 2015

L'été 1846 (2)


Paquiro

"Montès lorsqu'il parut dans l'arène, couvert de son manteau de soie, passa près de nous.
C'était, car il est mort maintenant, un homme d'une taille ordinaire, un peu maigre, mais bien pris et dans une tournure élégante. On nous avait dit qu'il était fort laid, et on avait eu tort. Une fois il était tombé, et il avait eu toutes ses dents supérieures brisées par un coup de corne de taureau; cela le vieillissait un peu, mais il avait une tête énergique et fine.
Dans sa jeunesse, son agilité était extraordinaire et il se plaisait dans les essais aventureux. Il tuait souvent le taureau sans muleta, à découvert ; quelquefois il le tuait à genoux. Il bondissait dans l'arène, s'élançait parfois par-dessus la tête de l'animal. Maintenant, c'est l'homme de cinquante ans passés qui ménage plus sa vigueur et la tient en réserve pour l'instant décisif. C'est l'artiste consommé.

 Plus de ces sauts agiles pour éviter un péril ! Toujours froid, toujours tranquille, il ne fait de mouvements que ceux qu'il faut absolument faire. Il évite l'attaque du taureau en se penchant un peu ou bien en tournant sur lui-même. Il ne cherchera pas à s'en écarter d'un pied. Non ! il sait qu'un pouce lui suffit, et il s'en écarte d'un pouce. Il semble jouer avec un taureau dressé et avoir fait une répétition la veille. Il était couvert d'applaudissements."

Extrait de " Deux artistes en Espagne" de Adolphe Desbarrolles, édité par Gustave Barba dans la collection "Le Panthéon Populaire".

El Ubano

jeudi 18 juin 2015

La Unión Mexicana de Picadores y Banderilleros - A l'origine (Part8)

Précédemment dans « La Unión Mexicana de Picadores y Banderilleros - A l'origine »
C’est le 17 juillet 1933 que le banderillero Román "El Chato" Guzmán et le picador Saturnino Bolio « Barana » voient leur projet de plusieurs années enfin aboutir : l’Union des subalternes mexicains est officiellement créée. Ce succès qui doit beaucoup au « licenciado » Zenteno et à sa sœur Lupita leur vaut d’être bannis des ruedos aztèques et… vilipendés par une partie de leurs pairs !


Il faut reconnaître que, dans la pratique, les choses se sont pas mal améliorées à partir du moment où l’Union a été légalement constituée et reconnue. Le chemin de la légalité et des droits de chaque subalterne était désormais débroussaillé et clair pour tout le monde. Bientôt, leurs compañeros allaient se rendre compte que la lutte du Chato et de Barana n’avait pas été stérile et qu’il ne s’agissait pas de l’œuvre de fous. Mais l’homme est paré de vertus comme de vices… ces derniers faisant précipitamment surface quand l’argent s’en mêle. Certains subalternes refusent donc de faire une croix sur une coutume ancrée depuis bien trop longtemps et qu’on appelle « El Túnel ». Il s’agit ni plus ni moins de céder une partie de ses appointements au matador (ou au novillero) qui vous intègre dans sa cuadrilla du jour. Payer pour toréer, en somme. 

Bien sûr, l’Union a rapidement été informée que la « mutilation » des salaires perdurait et il n’a pas fallu longtemps à Guzmán pour partir en guerre contre cette vile pratique. Il se rendit aux arènes de Vista Alegre un lundi matin, lendemain de course, pour vérifier personnellement les faits. En le voyant, quelques uns de ses compañeros qui n’étaient pas particulièrement heureux de partager leur solde avec ceux qui les exploitaient lui dirent qu’il allait pouvoir observer en direct « El Túnel » : ils allaient toucher moins que prévu sur leur contrat de la veille. Pourtant, lorsque le Chato s’adresse à un picador qui sort du bureau où sont versées les paies en lui demandant : « Tu as touché ton solde complet ? », il s'entend répondre : « Que t’importe ce que j’ai touché ! C’est mon problème ». Le Chato lui explique énergiquement que ça lui importe beaucoup puisque l’Union a été fondée pour défendre les intérêts de chacun de ses socios, pour que plus jamais ils ne soient victimes des malversations des matadors ni de ceux qui manipulent les matadors. Il ne reçut qu’une salve de grossièretés en retour et aurait pu en venir aux mains sans l’intervention de quelques compañeros

Evidemment, la pratique du « Túnel » ne s’est pas arrêtée pour autant et le Chato y fut bientôt mêlé de près.  Liborio Ruiz était alors novillero et a proposé à Guzmán de toréer avec lui quelques jours plus tard dans cette même place de Vista Alegre. Pour ce faire, il suffit au banderillero de se mettre en contact avec un certain Eugenio Alvarado qui l’intègrerait dans la cuadrilla. El Chato informe donc Alvarado de ce que Liborio Riuz souhaite le voir dans sa cuadrilla le dimanche suivant. Alvarado n’a qu’une réponse : « OK. C’est 20% ». Guzmán indigné ne se contient pas. Cette fois-ci, il n’y a personne aux alentours pour le calmer et il propose à Alvarado d’aller en découdre d’homme à homme sur un terrain de la Colonia de los Doctores. Une fois arrivés sur les lieux, Eugenio sort une puntilla et le Chato qui n’est pas armé se contente de saisir deux gros cailloux pour se défendre. Il vise juste, réussit à déséquilibrer son adversaire et à lui faire lâcher la puntilla. Ils sont maintenant à égalité et combattent à mains nues. Román "El Chato" Guzmán sort vainqueur du duel.

 (A suivre...)

Zanzibar

vendredi 12 juin 2015

Lettre n°143 des Arènes de Bayonne... Un monument culturel immatériel

Tour de force... Basque

C'est un peu long mais ça vaut le coup ! 
Tout y est !  

"Le 15 août a toujours été une date historique de Bayonne et de la Côte basque. La Ville de Bayonne et la Commission Taurine Extra Municipale ont décidé de retrouver ce moment si identifié pour les aficionados de notre région en proposant une nouveauté : une Corrida Goyesque, non pas avec 6 mais avec 7 toros.

L'idée est de faire de cette Corrida Goyesque le grand événement de la Temporada du Sud Ouest et de la saison Taurine Française. Un moment exceptionnel pour tous les amateurs d'art et de tauromachie.

Combinant entre eux des arts multiples, la Corrida Goyesque est unique tant par le décor, que par la musique. Pour réaliser le cadre éphémère dans lequel se déroule cette corrida si particulière, il a été imaginé différents créateurs, décorateurs, peintres, artistes,…
Les habitués de Lachepaillet auront, en effet, l'occasion de découvrir des arènes redécorés et fleuries comme jamais et un spectacle grandiose, avec des toreros habillés en costumes de l'époque de Goya (1746-1828). Et pour accompagner cette corrida unique en son genre du lyrique avec un ténor.
Un 7° toro sera également proposé. Il sera toréé comme du temps de Goya par des recortadores, avec par exemple le saut de la Garrocha.
Une grande journée de  prestige à vivre pleinement au cœur de l'été  2015 !

UN CARTEL PRESTIGIEUX
Bayonne a fait appel à 3 toreros qui sont au cœur de l'actualité et qui permettront de donner un relief particulier à cette corrida : Juan BAUTISTA, Daniel LUQUE et Alberto LOPEZ SIMON et les toros d'Antonio Bañuelos

Juan BAUTISTA
Chacun a encore en mémoire sa sortie triomphale l'an passé a hombros des arènes de Bayonne, 2 oreilles en mains, après une prestation d'un niveau exceptionnel. Quelques jours plus tard, il sort encore en triomphe, mais cette fois-ci des arènes d'Arles, où il coupe 5 oreilles et une queue. Il faut également rappeler que Juan Bautista a connu dans sa carrière de très grands moments, dont bien sûr un majeur avec la sortie a hombros par la Grande Porte des Arènes de Las Ventas, à Madrid, après avoir coupé deux oreilles à un toro de l'élevage du Puerto de San Lorenzo.
Son nom s'est donc immédiatement imposé pour cette corrida Goyesque à Bayonne, lui qui a connu ce si grand triomphe l'an passé à Arles pour cette Goyesque mémorable. Son début de saison est, d'ailleurs, sur le même rythme que l'an dernier, puisque Juan Bautista a coupé 2 oreilles pour la Feria à Arles, 2 à Palavas et 2 autres encore pour la récente Feria de Nimes.

Daniel LUQUE
Les chiffres parlent par eux-mêmes. Daniel Luque a coupé à Bayonne : 14 oreilles depuis 2010 ! Dont 3 l'an passé, après une faena d'anthologie à un très grand toro de Montalvo.
C'est donc bien l'un des chouchous de l'aficion bayonnaise et du Sud Ouest. Reconnaissons que c'est un des toreros les plus doués de sa génération : puissant, artiste et très engagé dans chacune de ses prestations. Son passage à Madrid a été, d'ailleurs, particulièrement remarqué pour la Feria de la San Isidro, où il a coupé une très grosse oreille, la seconde lui échappant de très peu. C'est donc l'un des toreros vedettes les plus en forme. Sa présence donne donc un relief tout particulier à cette Goyesca.

Alberto LOPEZ SIMON
C'est la très grande révélation de ce début de saison ! 4 oreilles et 2 Puerta Grande consécutivement à Madrid. Du jamais vu depuis le grand César Rincon ! Le milieu taurin surveillait ce torero depuis quelque temps. Tous savaient que l'explosion pouvait se produire à tout moment. Quand on a eu comme parrain d'Alternative à Séville, Morante de la Puebla, et pour témoin José María Manzanares, on se dit que cette jeune promesse n'allait pas rester promesse très longtemps. Et Bayonne a attendu, Bayonne a croisé les doigts, car après son 1er triomphe pour la Corrida Goyesca le 2 mai, (avec un autre torero qui a triomphé aussi, ce jour là, et qui sera aussi présent à Bayonne, Morenito de Aranda, au cartel le dimanche 2 août pour la Feria des Fêtes, avec le banderillero Manuel Escribano et Ivan Fandino), un nouveau triomphe pouvait accélérer la carrière de ce brillant torero. Et ce fut fait dimanche 24 mai. Sous le coup de 21 heures 30, la Grande porte de Madrid s'ouvrait pour la 2° fois consécutive pour Albert Lopez Simon. Et Bayonne confirma et signa son contrat dans la nuit. Le triomphateur de Madrid le 15 août à Bayonne, voilà qui donne un poids majeur à cette corrida goyesque.
Alberto Lopez Simon vient d'être déclaré Torero Révélation de la Feria San Isidro 2015!

L'élevage n°1 en 2014
Il a été fait appel pour cette affiche de prestige à un grand élevage : celui d'Antonio Bañuelos . Cet élevage a été en 2014 l'élevage n°1 en Espagne, celui qui a obtenu le plus grand nombre de succès. Des toros qui comme pour toute la saison seront remarquablement présentés."
..........................................................................................................................................................

Ces éditos, souvent emphatiques ne sont pas signés, dommage !

El Ubano

mercredi 10 juin 2015

Les réponses au Jeu des Captures - Manche 2

 Torremolinos 73 de Pablo Berger (2003)

 

Les figuras :  
Les novilleros :  
  • El Nuevo : BlancaNieves 
  • Marc : BlancaNieves
  • Claudia : BlancaNieves
  • Dodeskaden :  Cela semble un piège grossier, des nains en noir et blanc, mais autant tomber dans la panneau : Biancanieves de Pablo Berger
Les espontaneos :
  • El Ubano : Je ne sais pas mais, la décoration... la taille des toreros... tout indique un paseo filmé durant la feria de Mont de Marsan... un jour de corrida dure.
 

Les Révoltés du Bounty (Mutiny on the Bounty) de Frank Lloyd (1935)

 

Les figuras 
  • El Ubano
Les novilleros :  
Les espontaneos : 
  • El Nuevo : The Wrestler avec Mickey Rourke
  • Dodeskaden : Cela semble un piège grossier, il ne s'agit PAS d'un film français, mais autant tomber dans le panneau : The Naked Maja de Henry Koster (il s'agit bien entendu du peintre Goya qui explique que "c'est un toréador qu'il m'a fait ça" (note que mon raisonnement (?) aurait pu m'induire en erreur et répondre, le film étranger trompeur, Blood and Sand de Fred Niblo... mais c'est un film muet, et je suis vigilant))    


Currito de la Cruz de Luis Lucia (1949)

 

 
Les figuras :  
Les novilleros :
Les espontaneos :
El Nuevo : Le mari de la coiffeuse 
Dodeskaden : Cela semble un piège grossier, ils ont l'air triste mais il s'agit d'une comédie, mais autant tomber dans le panneau : Arènes Joyeuse de Karl Anton (à ne pas confondre avec le film éponyme de Maurice de Canonge, mais je suis vigilant)  
El Ubano : Une scène culte tournée dans la Mezquita de Cordoue, la vielle menace le torero de lui planter les ciseaux dans l'oreille s'il n'épouse pas la petite. Vous aurez reconnu "La fille du puisatier". 



 Poupoupidou de Gérald Hustache-Mathieu  (2011)

 

  Les figuras :  

  • Marc
Les novilleros :
Les espontaneos :
  • El Nuevo : Bunker Paradise 
  • Dodeskaden : Facile : t-shirt jaune Osborne : Mammouth de Gus van Hell (note que mon raisonnement (?) aurait pu m'induire en erreur et répondre, le taureau Osborne trompeur, Saucisse saucisse de Petito Sole, mais je suis vigilant)
 

Los olvidados (Pitié pour eux) de luis Buñuel (1950)  

 

Les figuras :  
  • Marc
Les novilleros :
Les espontaneos :
  • El Nuevo : The Rolling Stones Live : Jumpin Jack Flash
  • Dodeskaden : Facile : c'est la capture 5 et ils sont cinq voyous : Los Golfos de Carlos Saura (note que mon raisonnement (?) aurait pu m'induire en erreur et répondre, le 5 trompeur, A las cinco de las tarde d'Antonio Bardem, mais je suis vigilant)
  •  El Ubano : On remarque que le groupe équestre se présente de face et non pas de côté. Cependant vous noterez l'absence de ligne au sol... langue au chat.



Les clameurs se sont tues (The Brave One) de Irving Rapper (1956)

 


Les figuras :  
  • Claudia
Les novilleros
  • Marc : Joselito
Les espontaneos :
  • El Nuevo : Mystic Pizza
  • Dodeskaden : Facile : il faut bien (?) un film de femme dans ta sélection... et donc voici De sable et de sang de Jeanne Labrune (la fameuse scène des souvenirs d'enfance de Manuel Vasquez) (note que mon raisonnement (?) aurait pu m'induire en erreur et répondre, la réalisatrice trompeuse, Matador de Pedro Aldomovar, mais je suis vigilant)
  

Night and Day de James Mangold (2010)

 


Les figuras :  
  • Marc
  • Claudia
  • Dodeskaden : Grâce à la plaque d'immatriculation j'ai reconnu Night and Day ("elle l'a rencontré en avion. Il va la mener en bateau ") de James Mangold
Les novilleros
Les espontaneos :
  • El Nuevo : La vengeance du Serpent à Plume
  • El Ubano : Tout le monde a reconnu la féria de Dax au moment où Yannick Boutet fait le paseo en compagnie de l'autre alguazil.

####################################

Résultats de la manche :
  • Marc : 3 points (sortie a hombros incontestable et incontestée, y compris par le 7) 
  • Dodeskaden : 2 points (dont le point de l'humour drôle (ou pas))
  • El Ubano : 2 points (dont le point de l’humour dacquois et, comme chacun le sait, chez les grands...)
  • Claudia : 2 points (présentation très prometteuse au jeu des captures qui s'internationalise)
  • El Nuevo : 1 point (dont le point de la zwanze boucalaise)   

####################################

Remise des prix et trophées :

  • Prix "Valdellan" : Marc 
  • Prix "Guerre à la tristesse" : Dodeskaden
  • Prix "El Viti" : El Ubano 
  • Prix "Dolores Olmedo" : Claudia 
  • Prix "Tendido 7 " : El Nuevo 

@JotaC : "C'est l'une des servitudes du toreo que ses héros ne puissent coucher sur leurs lauriers" a dit un certain Antonio Diaz-Cañabate. Il me parait opportun de rappeler qu’il en va du toreo comme du Jeu des Captures…

NB : Luigi ne s'est pas présenté au paseo ; il a envoyé un certificat de paternité. Olé !


Bravo et merci à tous ! ! !

Rendez-vous prochainement pour la troisième et dernière manche
la belle en somme, 
pour laquelle je vous promets un lot un peu plus toréable…

Zanzibar