Affichage des articles dont le libellé est Pérou. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Pérou. Afficher tous les articles

vendredi 31 juillet 2015

Yawar Fiesta (La fête du sang)


La place du quartier de Pichk'achuri est plus grande que la Place d'Armes de Lima. Pour la corrida du 28 juillet, les indiens en bloquent les issues avec des barrières d'eucalyptus. Les notables suivent la course installés aux balcons des bâtisses environnantes ou dans les loges construites à cet effet par ces mêmes indiens, indigènes « démunis et attardés » qui, eux, sont tassés sur les toits, agrippés aux murs, ou encore, sur le ruedo ou ce qui se veut tel. 

Chaque 28 juillet, à Puquio, au Pérou, il y a course avec 10 ou 12 taureaux et, pour les toréer, des dizaines d’indiens hargneux et orgueilleux qui viennent revendiquer la suprématie de leur communauté. 

Il n'y a pas de burladeros. Ce qui en tient lieu, c'est un trou creusé au milieu de la place. Les hommes s'y jettent les uns sur les autres lorsqu'ils sont en trop grand danger. Le taureau les attend au bord et attrape ceux qui ne courent pas assez vite. Les indiens ne toréent pas : ils s'attaquent au taureau avec la hardiesse de ceux qui ont forcément trop bu. 

Chaque 28 juillet, à Puquio, au Pérou, il y a des morts et tout le monde, les notables, les métisses blancs, les métisses noirs, les femmes, les sorciers, les enfants, l’esprit divin des sommets des Andes et les curés, tout le monde dis-je, est ravi de ces jeux sanglants.

Mais cette année, le gouvernement a interdit l'organisation de corrida sans la présence d'un torero professionnel. C'est la fin d'une coutume, la fin d'une tuerie ritualisée, le début d'une régence. On applaudit hypocritement la décision et on accueille Ibarito II, un torero venu de Lima, ancien banderillero, ancien espagnol. Ceci dit, lbarito n'aime pas toréer dans les villages de la sierra : les taureaux qui y sont présentés ont déjà terrassés plusieurs hommes ; sinon, c'est qu'ils ont été dynamités. 

Chaque 28 juillet, à Puquio, au Pérou, il y a course avec 10 ou 12 taureaux, je l’ai déjà dit, mais cette année, c’est un peu différent : non seulement il y aura un torero professionnel mais en plus, parmi les taureaux de la fête, il y aura le Misitu.

Le Misitu vit dans la montagne. On dit qu'il n'a ni père ni mère, qu’il est né d'un lac. Lors d'un orage, les éclairs ont frappé l'eau qui s'est mise à bouillonner – il parait même que de petites iles ont disparu pendant la tourmente - et le Misitu a surgi d'un tourbillon de pluie, il a nagé jusqu'à la rive et, depuis, il règne en maître sur tout un territoire où ne cessent de bruire des légendes le concernant. Il se dit que le Misitu encorne son ombre, qu'il défie le soleil le jour et s'attaque à la lune, la nuit. C'est un demi-dieu. Il est infatigable, d'une sauvagerie et d'une force incommensurables. Quand il court, « on dirait une église ».

Cette année, au Pérou, tous les indiens de la région déboulent à Puquio pour voir combattre le Misitu. Ils ne savent pas que seul le torero de Lima a officiellement le droit de toréer. L’attente est à son comble, l’émotion intense, et l’enjeu serait considérable s’il n’était si ridicule.

Voilà. C’est cette histoire que raconte en 1941 José María Arguedas dans son Yawar Fiesta (La fête du sang), édité en français chez Métailié en 2001. Mais n’allez pas croire qu’il s’agit d’un roman taurin : le bref affrontement final ne couvre pas 10 pages. La tauromachie ou ce qui en tient lieu n’est ici qu’un prétexte. Yawar Fiesta est avant tout l’occasion de découvrir un pays par le prisme de ses luttes : celle de la tradition contre la modernité, celle des peuplades exploitées contre les conquérants arrogants, celle de la superstition contre la raison, celle de la gratuité contre celle du pognon.
C’est très étonnant. C'est vraiment bien.

Zanzibar

mardi 25 février 2014

El Torero de los Andes à Villanueva del Arzobispo



El Torero de los Andes, c'est David Gil. Il est espagnol mais torée surtout au Pérou. Extrait du site officiel du torero : 
“David Gil Ochoa es un torero de la localidad de Linares (Jaén) el 4 de Diciembre del 1972 fue el día en que nació. Un Torero de los pies a la cabeza, Coraje, Mando, Poder, Temple, Empaque, Oficio, Afición, Seguridad, Perfección, Arte…etc, es lo que reúne este matador de toros para el interés de poder conocerlo, y ante todo, persona honesta, leal y modesto ante todo. ”

En 2011, Ignasi Rodríguez Batlle lui a consacré un documentaire de 56 minutes intitulé “El Torero de los Andes”. Extrait du site officiel du documentaire : 
“David Gil lleva años toreando, pero en España la suerte se le resiste y el éxito no llega. En cambio, en Perú ha encontrado el reconocimiento y recorre el país cosechando éxitos. David es un ídolo allí pero en su andadura no hay glamour : viaja en autobús, se hospeda en pensiones… y no se hace rico.”

Pour ceux qui ne lisent pas l'espagnol entre les lignes, il faut savoir que David Gil est un très mauvais torero. Et pas humble pour deux sous. Assez imbuvable même.
Et pour ceux qui ne l’ont pas encore vu, il faut vous procurer le documentaire de Rodriguez Batlle.

Les partis pris scénaristiques sont parfois discutables mais on ne peut pas faire autrement que de se laisser emporter par le charme de cette parenthèse péruvienne. Chaque image déborde de pittoresque, même pour notre œil occidental revenu de partout. Et pour notre aficion canonique, chaque témoignage nous inspire un sourire goguenard et compatissant. Car l’aficion péruvienne est chose sérieuse. Au moins autant que chez nous. Sauf que là-bas, les toros ne sont pas pareils.

  
Les scènes tournées autour et dans les ruedos (où, soit dit en passant,  il ne fait pas bon être dans le callejon - quand il y en a bien sûr) sont absolument surréalistes et criantes d’authenticité. Joyeuses, grotesques, poignantes, affligeantes  et hilarantes à la fois. Les trajets aussi sont terribles. Longs, très longs. Et dangereux. Sans doute les toreros y risquent-ils autant leur vie que dans les arènes de village.

Là-bas, dans ces placitas de village, David Gil torée. Le plus pathétique, ce sont ses succès. Non pas tant quand, vêtu du maillot n°7 d’un autre David, il reçoit ses groupies dans une chambre spartiate et vétuste. Non. C’est surtout triste quand on se rend compte que les enfants n’ont que lui pour  héros. Ils ne connaissent ni Morante ni le Fundi. Ils veulent ressembler à David Gil. L’un d’eux esquisse une passe pour montrer que lui aussi, quand il sera grand, il sera torero. Il pense que les toros « c'est souffrir et gagner de l'argent ». David Gil ne lui dit pas que dans cette variable à deux inconnues, l’une d'entre elle est tout de même beaucoup plus connue que l’autre.

Il y a des films qui doivent se regarder deux fois. La première fois, on se moque, la deuxième fois, on est bouleversé. El Torero de los Andes est de ceux-là. Au second visionnage, l’atmosphère est toujours aussi folklorique mais David Gil devient presque attachant malgré tous ses défauts.

Villanueva del Arzobispo, à “...algo”, on ne sait pas trop où c'est. En revanche, on a appris que David Gil s'y présentera le 19 avril prochain face à un toro de Salvador Guardiola et un autre de Ramon Sorando lors d’une corrida concours dont les bénéfices seront reversés aux Hermandades de la localité. ¡ Suerte !

Zanzibar 

samedi 1 février 2014

Meurtre aux arènes

Vue d'une place préparée pour une Course de Taureaux en la ville de Cuenca au Pérou

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

"Le sieur Séniergues Chirurgien et Anatomiste nommé pour accompagner MM. de l'Académie des Sçiences envoyés sous l'équateur pour la mesure de la Terre fut percé de plusieurs blessures mortelles le 29 Aoust 1739 dans une émeute populaire excitée contre lui et contre les Académiciens."

Ils étaient partis sur ordre du Roi et sous l'autorité de M. de la Condamine afin de pratiquer des mesures de méridien et découvrir si la terre avait la forme d'un œuf d'autruche ou d'une citrouille ; sujet qui divisait cruellement la communauté scientifique française.
Que s'est-il passé vraiment dans les arènes de Cuenca ce 29 août 1739 ?
...Algo a voulu mener l'enquête.

Curieusement, La Condamine dans son journal* situe le drame le 28 août et indique que Séniergues est assis peinard dans les gradins quand soudain il est "affailli par la populace armée [...] ; nous vîmes prefqu'en même inftant Seniergues defcendre de la loge, faire face à cette multitude, la contenir ; puis être pourfuivi, enveloppé, défarmé et enfin tomber percé de bleffures mortelles. Ceci paraitra peu vraisemblable ; mais je n'avance rien dont il n'y  ait eu deux ou trois mille témoins." 

Déjà on connait ainsi approximativement le nombre d'entrées ce jour-là et donc la recette en maravédis  constants qu'il faut convertir en euros de l'époque. Mais ce que La Condamine ne dit pas c'est que son chirurgien avait invité un tendron de la noblesse locale, une certaine Manuela, avec laquelle il devait bien faire un peu... d'obftétrique car l'enquête montrera que les émeutiers étaient menés par un certain Léon, amoureux éconduit de Manuela**. 
Tout cela vous donne des palpitations, lectrices.

Le journal de La Condamine fut publié en 1751 et connu un grand succès. Aussi nous nous autorisons à nous demander si cette histoire ne va pas inspirer un siècle plus tard un certain Théophile Gautier qui écrira "Militona" roman sentimentalo-taurin qui vous passionnera bientôt. 

El Ubano 

* Source : Journal du Voyage fait par ordre du Roi à l'équateur servant d'introduction historique à la mesure des trois premiers degrés du méridien - Charles Marie de la Condamine - Imprimerie Royale de Paris 1751 - Consultable sur Google Books 

** Source : Mélanie des Monastiers pour Géo Histoire dernier numéro.