mercredi 19 février 2014

Grammont et non pas Grammont

Corrida des Quinconces


Nous tenons à signaler une "erreur-pire-une-faute" qui est en train de se propager depuis 1895. Aussi faut-il trancher avant que le mal ne se répande dans l'ensemble du corps intellectuel taurin français qui n'a pas besoin de ça : le toro de combat est "res propria" (il existe un propriétaire) et donc un animal domestique, on ne le dira jamais assez ; et puis c'est mieux pour nous, imaginez qu'il soit classé chassable, espèce protégée ou animal de compagnie... 

Claude Popelin (1899-1981) (un parisien), dans le célèbre ouvrage "Le Taureau et son Combat", à la page 17, attribue l'historique loi de 1850 au  duc de Grammont, ministre de Napoléon III « qui n'hésitait pas à présider les premières corridas de Bayonne aux côtés de l'Impératrice Eugénie ». Erreur mon pote, ce n'est pas le bon Grammont. Il s'agit en fait du député Jacques Philippe Delmas de Grammont (1796-1862) qui fut général et qui avait fait les campagnes d'Afrique et commandé le huitième hussard, nom de Dieu. 

Ce brave homme aimait les chevaux et s'indignait qu'on les maltraitât. Aussi avait-il fondé la Ligue Française de Protection du Cheval en 1850 et, le 2 juillet de cette année-là, il fait voter à l'Assemblée Nationale Législative un texte qui dit « Seront punis d'une amende de cinq à quinze francs, et pourront l'être d'un à cinq jours de prison, ceux qui auront exercé publiquement et abusivement des mauvais traitements envers les animaux domestiques ». 
Qu'importe, en septembre 1922 à Béziers, le Juge du tribunal de simple police, M. Cailler,  prononce la relaxe de six "toréadors" prévenus d'avoir mis à mort des taureaux. 
M. Cailler « déclara que les taureaux ne sont pas animaux domestiques protégés par la loi Grammont ; que l'auteur de cette loi a présidé lui-même une corrida à Bayonne, où assistaient l'empereur et l'impératrice...». * 

Double erreur ou mauvaise foi d'un juge aficionado qui non seulement se trompe de Grammont mais affirme que le toro n'est pas un animal domestique alors même que depuis le 16 février 1895, la Cour de Cassation, constante, affirmait le contraire. 

El Ubano

* Maurice Ferrus (1876-1950) (un bordelais) auteur de La Corrida à travers les âges (1925) qui vient d'être réédité par l'UBTF.

dimanche 16 février 2014

¿ A donde vas, Fiesta ?


El escándalo del toro despuntado ha llegado a su auge en toda le República Mexicana.
¡ Todo se despunta ! ; lo chico, lo grande y lo mediano, los fierros conocidos y desconocidos. Dicen que hay excepciones, pero a mí, en los pueblos, no me han tocado. Y a todo esto, algunos matadores hacen gala de su falta de seriedad mientras otros se dejan llevar por la comodidad impuesta. Acompañan el ambiante degenerado algunos mozos de espadas que presumen de ser doctores en la materia del afeite, aunque en realidad de poco sirve esta especialización ; la desfachatez es tal, que los astados ya salen al ruedo con los pitones cuadrados ; el público nada dice y la autoridad se calla. Ignoro el motivo del silencio de las autoridades, pero hay casos en que éstas son empresa, lo cual explica algunas anomalías.

Por otro lado, en los pueblos se están ahorrando gastos con las mulillas que entre alegres cascabeles deben marcar en noble fin del toro. Y para suplirlas se introducen tractores. Será muy práctico pero poco tradicional, poco serio y francamente feo. Por la misma orden de ideas podrían usarse tractores en la suerte de varas y espadas eléctricas para la muerte del toro.

Y como si todo lo expuesto fuera poco, cada vez salen más toros con menos fuerza. En las recientes seis corridas que he presenciado, incluyendo algunas en la capital, no se ha visto ni un quite. Hace años hubiéramos visto, en seis corridas, un mínimo de ciento ocho quites. Y es que ya no es menester quitarle el toro al caballo, sino más bien quitarle el caballo al toro.

No está por demás que se haga hincapié en todas estas realidades. No es que les tenga poco cariño a los matadores contemporáneos ; pasa todo lo contrario : veo a muchos recordando, en sus figuras, las bien queridas siluetas que repartieron conmigo otros soles y otras sombras. Lo que ocurre es que perdí a varios compañeros trágicamente muertos en el ruedo. Y no me parece admisible que se deshonre o se menosprecie una profesión que les ha costado la vida a tantos toreros decentes.

Conchita Cintron

Guadalajara, 1975.

jeudi 13 février 2014

Militona mon amour

Militona n’est pas un chef d’œuvre de la littérature taurine  et Théophile Gautier n’a pas fourni un effort démesuré sur ce coup là. Le Voyage en Espagne est bien plus savoureux.

Militona, c’est l’histoire d’un aficionado madrilène, Don André de Salcedo, attaché à des valeurs traditionnelles et fiancé à une jeune bourgeoise branchée, friquée et superficielle, Doña Féliciana Vasquez de los Rios. Une pénible qui joue du piano pour un oui ou pour un non, ne mange jamais de churros  et ne pratique  pas la cubata de Havana Fanta. Doña Féliciana tient la fiesta brava en horreur.

Or, coup de théatre, Don André tombe amoureux  de sa voisine de tendido (chose qui arrive dans la vraie vie…), une jeune aficionada des classes populaires : la belle Militona. Mais Juancho, un torero magnifique, farouche, ombrageux et un brin bourricot est fou de Militona. 

Don André recevra un coup de couteau de Juancho, Militona soignera Don André et tenez vous bien... Doña Féliciana découvrant le poteau rose épousera  un dandy anglais de dépit (chose qui n’arrive jamais dans la vraie vie…). 
La folie de Juancho se soldera à la fin du bouquin par un coup de corne assumé et mortel qui mettra fin aux souffrances du torero éconduit et « fiancicide ». Et tout finit bien pour les tourtereaux qui fileront le parfait amour du côté de Grenade.

Voilà... bûchez-le... on ne sait jamais... ça peut sortir à une tertulia à Orthez en juillet.

El Ubano

lundi 10 février 2014

Un jour, je banderillerai comme Gaona


La fameuse "paire de Pampelune" de Rodolfo Gaona

C'est ce que Román "El Chato" Guzmán avait coutume de dire. Tout le temps. Comme une litanie incantatoire qui prenait corps à chaque fois que sonnaient les clarines annonçant le deuxième tercio lors duquel il officiait.
Alors même qu'il avait intégré les cuadrillas des plus grands maestros de l'époque (Pepe Ortiz, Alberto Balderas, El Soldado, et tant d'autres), il ne cessait de répéter : "Algun día llegaré a banderillear como lo hace Gaona". 

Avant d'être inspiré par Rodolfo Gaona, El Chato rêvait d'être boxeur. Un boxeur puissant, arrogant, et qui aspirait à devenir le meilleur, ça va de soi. Sauf qu'un jour, il a pris une telle raclée par son père que son afición au punching ball en a été bigrement refroidie. Elle a dû être carabinée la rouste car le gamin a alors suivi la voie empruntée par son frère, Hilario Guzmán : la voie des toros. Et celle-là, malgré les coups, il ne l'a jamais quittée.

El Chato Guzman essayant toujours d'imiter son idole

Près de l'endroit où les toreros en herbe s'entrainaient, il y avait une fabrique d'allumettes. A l'époque, il y avait des séries spéciales de boîtes d’allumettes qui représentaient des images de toreros en vogue. Peut-être qu'il y avait aussi des séries spéciales de boîtes avec des pin-ups. Ou les premières voitures fabriquées en série.
Toujours est-il que El Chato s'est mis à collectionner celles sur lesquelles apparaissaient Rofolfo Gaona. Il était subjugué. Il avait une idole. Et il disait déjà : "Algun día llegaré a banderillear como lo hace Gaona". 

Roman El Chato Guzmán est sorti 139 fois a hombros et s'est vu remettre certains prix initialement destinés aux matadores.
C'est lui qui, en 1947, a donné la première passe de capote et cloué la première paire de banderilles en la Monumental de México et en la Plaza "El Toreo de Cuatro Caminos".
Il fut également grand défenseur de sa profession et fondateur de la Unión Mexicana de Subalternos. Un autre jour, il sera question de cette Unión Mexicana de Picadores y Banderilleros. 

Roman El Chato Guzmán était un immense banderillero dont l'étincelle torera a jailli d'une boîte d'alloufs.
Il était bankable mais, quelle que soit la plaza d'accueil, quel que soit le toro à affronter, et même s'il n'a forcément pas toujours eu l'occasion de briller, il a invariablement banderillé en se disant : "Algun día llegaré a banderillear como lo hace Gaona". 


Zanzibar 

vendredi 7 février 2014

Chaque année

Gravure de Lake Price


Autrefois, il y a longtemps, avant internet et le téléphone portable, il y a donc très longtemps... du temps de la revente et des pesetas, il nous arrivait des bruits du campo, chaque année.
Mieux que des bruits, des rumeurs exotiques.

Ceux qui avaient été choisir les toros, l’élite donc, lâchaient quelque mystérieuse confidence : il n’y avait plus d’herbe dans le campo, la sècheresse... terrible... les toros vont tomber, on n'y peut rien, c’est ainsi. 

Et effectivement ils tombaient. Parfois la pluie, les inondations, un froid sibérien, annonçaient le désastre dans le ruedo. Pas une année sans un drame météorologique. Mais au moins on était prévenus, chaque année,  faudrait pas gueuler : les toros allaient tomber, la faute à personne.

Puis vinrent : l’encéphalite spongiforme bovine, la langue bleue, les anti-taurins, José Tomas, la prise de Barcelone, la chute de Saint Sébastien, les nationalistes Bildu, le Partido Popular, les autonomistes catalans, l’OCT, Desgarbado, El Juli et enfin la crise.

Depuis ce déchainement d’évènements, depuis le web et le smartphone… les catastrophes ont disparu. Le soleil se lève moins sur l'Espagne et la pluie s'y  retient.

El Ubano

mardi 4 février 2014

Corridas d'enfants

" Habituellement, les grandes personnes n'intervenaient pas dans les préparatifs de ces corridas enfantines. La cuadrilla se formait plus ou moins vite, dans le feu de discussions auxquelles participaient seuls ceux qui devaient s'adonner au jeu.
Il faut bien reconnaître que le rôle du cheval n'avait rien de particulièrement glorieux. Mais il fallait bien un cheval pour supporter le poids du picador ! Celui-ci, prenant appui avec ses genoux sur les hanches de l'enfant-cheval, se tenant de la main à son épaule, devait provoquer le toro à l'aide d'un bâton allongé comme une pique. Or, sous peine de passer pour un manso, le toro n'avait d'autre ressource que de foncer - sinon l'enfant qui tenait le rôle du toro se fût senti déshonoré. Quand il chargeait de loin, cela devenait une vilaine affaire pour l'enfant-cheval, lequel s'exposait à encaisser un choc très violent. L'honneur de l'enfant-toro exigeait en effet qu'il culbutât cheval et picador, comme font les vrais toros dans l'arène.
L'imitation scrupuleuse de la corrida était poussée le plus loin possible. Il fallait un public, faisant cercle autour des jouteurs, un public dont l'élément féminin ne fût point absent - en l’occurrence, gamines à jupes courtes. Sur leur visage faussement ingénu, l'on discernait déjà les grimaces de la coquetterie. Elles suivaient les phases du jeu avec passion, prodigues de gestes (de réprobation ou d'encouragement) qui n'échappaient nullement aux toreros en herbe. Au contraire, ces gestes excitaient leur bravoure, et aussi leur instinct de faire du mal. On rencontrait jusqu'à des hommes adultes mêlés à cette jeunesse, approuvant ou désapprouvant ce qu'ils voyaient selon la réussite des enfants qui s'affrontaient, ne se privant pas de critiquer le toro lui-même, quand celui-ci manquait d'agressivité. "  

Antonio Diaz-Cañabate - Le monde magique des toreros - 1955

Los Olvidados - 1950 - Luis Buñuel


" Je m'amusais à toréer. Peu à peu, j'acquis même un certain prestige parmi les gaillards qui se réunissaient sous une arche du pont pour jouer au taureau. Je combattais tout ce qui se présentait : les chiens, les chaises, les voitures, les cyclistes. Je collais la demi-véronique aux angles des maisons, aux curés, à l'étoile du matin. Un après-midi où j'étais occupé à ces affaires, avec un ami qui chargeait avec beaucoup de conviction, quelques messieurs bien mis s'accoudèrent au parapet pour me regarder faire. L'un d'eux m'appela. J'accourus, fier comme un coq, ma casquette à la main.
« Dis-moi, petit, me demanda-t-il, où as-tu déjà toréé ?
- Nulle part, m'sieur ! »
Il  tira de la poche de son gilet une pièce de cinq pesetas, qu'il me tendit en disant :
« Tiens, c'est pour toi. Tu seras torero ! »
J'ai souvent repensé à ces cinq pesetas. J'aimerais bien savoir qui étais cet homme.
Ce premier argent gagné avec la cape consolida ma vocation de torero de salon. Je finis par devenir l'un des plus fameux combattants du quartier de Triana. Pourtant, il ne me serait jamais venu à l'esprit d'essayer avec un vrai taureau toutes les passes que je faisais aux gamins du coin. A vrai dire, je ne me croyais pas capable de me mettre devant un taureau. Aujourd'hui encore, j'ai du mal à concevoir que je peux avoir cette audace. Chaque fois que je suis aux arènes comme simple spectateur, j'ai la profonde ceritude, quand le fauve surgit, que je ne serais pas capable de le combattre.
Or, si on réfléchit un peu, voilà bien longtemps que j'ai démontré que j'avais quelques dispositions pour la tauromachie. "

Manuel Chaves Nogales - Juan Belmonte, matador de taureaux - 1970

samedi 1 février 2014

Meurtre aux arènes

Vue d'une place préparée pour une Course de Taureaux en la ville de Cuenca au Pérou

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

"Le sieur Séniergues Chirurgien et Anatomiste nommé pour accompagner MM. de l'Académie des Sçiences envoyés sous l'équateur pour la mesure de la Terre fut percé de plusieurs blessures mortelles le 29 Aoust 1739 dans une émeute populaire excitée contre lui et contre les Académiciens."

Ils étaient partis sur ordre du Roi et sous l'autorité de M. de la Condamine afin de pratiquer des mesures de méridien et découvrir si la terre avait la forme d'un œuf d'autruche ou d'une citrouille ; sujet qui divisait cruellement la communauté scientifique française.
Que s'est-il passé vraiment dans les arènes de Cuenca ce 29 août 1739 ?
...Algo a voulu mener l'enquête.

Curieusement, La Condamine dans son journal* situe le drame le 28 août et indique que Séniergues est assis peinard dans les gradins quand soudain il est "affailli par la populace armée [...] ; nous vîmes prefqu'en même inftant Seniergues defcendre de la loge, faire face à cette multitude, la contenir ; puis être pourfuivi, enveloppé, défarmé et enfin tomber percé de bleffures mortelles. Ceci paraitra peu vraisemblable ; mais je n'avance rien dont il n'y  ait eu deux ou trois mille témoins." 

Déjà on connait ainsi approximativement le nombre d'entrées ce jour-là et donc la recette en maravédis  constants qu'il faut convertir en euros de l'époque. Mais ce que La Condamine ne dit pas c'est que son chirurgien avait invité un tendron de la noblesse locale, une certaine Manuela, avec laquelle il devait bien faire un peu... d'obftétrique car l'enquête montrera que les émeutiers étaient menés par un certain Léon, amoureux éconduit de Manuela**. 
Tout cela vous donne des palpitations, lectrices.

Le journal de La Condamine fut publié en 1751 et connu un grand succès. Aussi nous nous autorisons à nous demander si cette histoire ne va pas inspirer un siècle plus tard un certain Théophile Gautier qui écrira "Militona" roman sentimentalo-taurin qui vous passionnera bientôt. 

El Ubano 

* Source : Journal du Voyage fait par ordre du Roi à l'équateur servant d'introduction historique à la mesure des trois premiers degrés du méridien - Charles Marie de la Condamine - Imprimerie Royale de Paris 1751 - Consultable sur Google Books 

** Source : Mélanie des Monastiers pour Géo Histoire dernier numéro.